56e anniversaire de la signature du Traité de l’Élysée

Demi-journée franco-allemande du 24 janvier 2019 à l’EFB à l’occasion du 56e anniversaire de la signature du Traité de l’Élysée

 

Comme chaque année, la commémoration de la signature du traité de l’Elysée offre la possibilité à l’école française de Belgrade et l’école allemande d’échanger à travers la rencontre des élèves germanisants de notre établissement et ceux de la Deutsche Schüle.

 

 

Grâce au travail préparatoire des deux enseignants Margita Deh, pour l’EFB et Gabriela Von Schönburg pour la Deutsche Schule, la matinée du jeudi 24 janvier s’est avérée être un franc succès pour nos élèves de 4ème et 3 ème qui ont été accueillis par M. Ouriachi, CPE et adjoint au proviseur.

 

 

Ensuite, les élèves se sont livrés à un travail de « Tête à tête – Unter vier Augen » donnant à chacun l’occasion de s’impliquer activement dans l’échange avec ses camarades. L’objectif de cet exercice récréatif était   d’en apprendre le plus possible sur le partenaire, de découvrir comment il   se comporte et s’exprime dans des situations bien précises, afin d’apprendre à communiquer dans la langue de Goethe.

 

 

Un grand merci à Mmes Deh et Von Schönburg pour leur travail et leur volonté de permettre entre autres à nos deux établissements d’entretenir des rapports amicaux et conviviaux mais aussi à nos élèves de découvrir la culture de l’autre.

 

Rédaction AO